Hay ideas que no caben en la frase.
Estás releyendo una receta que escribiste el invierno pasado y quieres anotar "la próxima vez, la mitad de sal". O estás revisando un contrato de renta y quieres poner "preguntar por esto" junto a la cláusula de subarrendamiento.
Si lo escribes dentro del párrafo, el comentario lo interrumpe. Si no lo escribes, para el jueves ya se te olvidó.
El papel resolvió esto hace mucho: un post-it pegado junto a la línea de la que habla. Scratchpad también tiene uno, en una nota y en un PDF, y funciona igual en los dos lados.
En una nota
El botón Nota adhesiva de la barra de herramientas pone una junto al párrafo donde está el cursor, lista para escribir. En una Mac, ⌃⌥S hace lo mismo, y escribir /post-it la agrega desde el menú de la barra diagonal.
Queda encima de la página, no dentro del texto, así que nada de lo que hay debajo se mueve.
Arrástrala adonde se lea mejor: al margen, entre dos párrafos o encima de uno. Se queda con el párrafo junto al que la pusiste. Si la nota crece más arriba, la nota adhesiva baja junto con su línea en lugar de quedarse señalando otra cosa.
Mientras escribes en ella:
- Las esquinas sirven para cambiarle el tamaño.
- Un pequeño control la gira, para que quede un poco chueca, como una de verdad.
- El engranaje del papel tiene el color, el tamaño de la letra y si va escrita a mano o a máquina.
Empieza amarilla y escrita a mano, porque así se ve un post-it.
Si está vacía, se descarta cuando haces clic fuera. Si cambias de opinión, no queda nada que limpiar.
En un PDF
El mismo post-it funciona en las páginas de un PDF, en el lector a pantalla completa.
Pegar una nota adhesiva, en la barra de arriba (o N), pone una en la página que estás leyendo. Tiene los mismos papeles, los mismos tamaños y los mismos dos tipos de letra que la de una nota, y tapa lo que hay debajo, como lo haría el papel.
Aquí es donde una nota al margen se luce de verdad, porque un PDF no tiene un párrafo donde escribir tu comentario. Un contrato con tres cláusulas por consultar, los planos que te mandó el contratista para la cocina, un formulario que alguien necesita de vuelta antes del viernes.
Un post-it junto al párrafo dice lo que querías decir de él, justo donde lo vas a volver a ver.
Dónde se guardan
Las dos se ven iguales. Dónde se guardan es distinto, y es a propósito.
| En una nota | En un PDF | |
|---|---|---|
| Agregar una | Barra de herramientas, ⌃⌥S o /post-it | Pegar una nota adhesiva, o N |
| Se guarda | Dentro de la nota | En Scratchpad, junto al archivo |
| Fuera de Scratchpad | Un comentario citado en Markdown | Integrada en la descarga del lector |
Una nota adhesiva en una nota es parte de la nota. Se sincroniza, se puede deshacer, aparece en el historial de versiones, sus palabras salen en las búsquedas y el asistente puede leerlas. Al exportar a Markdown, donde no hay margen para pegarla, se convierte en un comentario citado.
Una nota adhesiva en un PDF vive en Scratchpad, junto al archivo, nunca dentro de él.
El PDF que subiste no se modifica.
Eso importa cuando el archivo es de alguien más. La copia del contrato que devuelves es la misma que te enviaron.
Cuando sí quieres tus anotaciones en el archivo, el botón de descarga del lector te da una copia con ellas integradas en las páginas. El que está en la fila del PDF dentro de la nota te da el original, intacto.
Todos los detalles están en leer y anotar un PDF.
Lo que no es
No es un hilo de comentarios.
Nadie le responde a un post-it, y no hay una lista de pendientes por resolver. Es un comentario que dejas para ti, o para quien lea la página después, y no pretende ser más que eso.
Creo que es la medida justa. Un hilo espera una respuesta. Un post-it solo quiere que lo veas.
Casi todas las notas que guardo son una conversación con mi yo del futuro.
Un post-it es la parte de esa conversación que pasa en el margen.